Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "huli jing" in French

French translation for "huli jing"

femme-renarde
Example Sentences:
1.M. W. de Visser speculated that the early Japanese tengu may represent a conglomeration of two Chinese spirits: the tiāngoǔ and the fox spirits called huli jing.
M. W. de Visser a émis la supposition que les anciens tengu japonais pouvaient représenter un amalgame de deux esprits chinois: le tiāngoǔ et l'esprit-renard nommé huli jing.
2.Originating in Chinese myths dating back centuries before being introduced to Korean mythology, the Korean kumiho shares many similarities to the Chinese huli jing and the Japanese kitsune.
Originaire de différents mythes chinois remontant à plusieurs siècles avant son apparition dans la mythologie coréenne, le kumiho partage de nombreuses similitudes avec le huli jing chinois et le kitsune japonais.
3.However, while huli jing and kitsune are often depicted with ambiguous moral compasses, possibly good or bad, the kumiho is almost always treated as a malignant figure who feasts on human flesh.
Toutefois, alors que le huli jing et le kitsune sont souvent représentés avec des traits moraux ambigus, le kumiho est presque toujours traité comme une figure maléfique, qui se repaît de chair humaine.
Similar Words:
"hulha negra" French translation, "hulhulé island" French translation, "hulhumalé" French translation, "huli" French translation, "huli district" French translation, "huli language" French translation, "huliaipole" French translation, "hulice" French translation, "huligan0" French translation